אל תוך הפניקס

ג'ורג'י האנג (דניאל וו) הוא חתיך ומקסים, אבל הוא מסתיר סוד שאביו השמרני "האנג" שהינו מנהיג כנופייה, לעולם לא יסלח לו עליו... הוא נשלח לתאילנד ומאז היותו ילד ומעולם לא חזר. לאחר מותו של האנג, יד ימינו, צ'ונג, מתכנן להחזיר את ג'ורג'י כדיי שיתפוס פיקוד. אבל, צ'ונג מוצא את סם (איסון צ'אן), שותפו לדירה של ג'ורג'י, וחושב בטעות שהוא ג'ורג'י. בגלל אותה טעות בזיהוי, סם מקבל את תפקיד מנהיג הכנופייה, וג'ורג'י נהייה יד ימינו. כאשר הם חוזרים, יריבם, צ'ואו (סטפן פונג), מגלה את סודו של ג'ורג'י ומגלה אותו לשאר הכנופייה בתקווה לקבל את תפקיד הסנדק בעצמו.