פאבלו אסקובר היה העשיר ביותר, Kingpin התרופה החזקה ביותר בעולם, שולט קרטל מדיין ביד ברזל. אנדרס אסקובר היה כוכבהכדורגל הגדול ביותר בקולומביה. השניים לא היו קשורים, אבל גורלם היו בקשר בל יינתק, ו אנושו...