כדור סיום העונה של הדוכס והדוכסית מאותת על נקודת מפנה לנישואיהם - ומוביל שינויים במזל ובגורל לסובבים אותם.