הדוקטור שרה והארי חוזרים לכדור הארץ בתגובה לטלגרף חירום בחלל-זמן מהבריגדיר שמבקש מהם לחקור את ההרס של סדרה של אסדות נפט בים הצפוני.
